Messanleitung für Vorhänge

Vereinfachen Sie das Ausmessen Ihrer Vorhänge mit unserem Maßfinder. Er führt Sie Schritt für Schritt durch den Prozess – einfach, bequem und für eine perfekte Passform.

  • Schritt 1: Breite und Position der Gardinenstange messen

    • Vorhandene Gardinenstange:
      Messen Sie die Gesamtlänge der Gardinenstange.
    • Noch keine Gardinenstange montiert:
      Bestimmen Sie zunächst die Position der Gardinenstange – oberhalb und seitlich des Fensterrahmens.
    • Überlegen Sie außerdem, in welcher Höhe die Stange angebracht werden soll, um die gewünschte optische Wirkung zu erzielen.

  • Schritt 2: Die BTTO Standard-Stofffülle kennen

    • Damit Ihre Vorhänge nicht flach wie eine gespannte Fläche wirken, empfehlen wir eine ausreichende Stofffülle für mehr Volumen und elegante Falten.
    • Bei BTTO verwenden wir eine Stoffzugabe von 200–250 %, um schöne Falten zu erzeugen und den Vorhängen eine hochwertige, luxuriöse Optik zu verleihen.

    Empfohlene Stofffülle:

    • 2× Stofffülle (200 %) – für klassische Falten (z. B. Kräuselband)
    • 2,3–2,5× Stofffülle (230–250 %) – für volle, dreifache Falten (z. B. dreifach gelegte Falten)

Faltenarten für Vorhänge

• Beispiel: Für eine Gardinenstange mit 254,0 cm Breite bestellen Sie 2 Vorhangpaneele, jeweils 127,0 cm breit, wenn Sie eine elegante Faltenoptik wünschen.

• Vorhangbreite (Paneelbreite): Gemessen von der ersten Falte links bis zur letzten Falte rechts, wenn der Vorhang vollständig ausgezogen ist – nicht im zusammengeschobenen Zustand.

• Vorhanghöhe (Länge): Gemessen von der Oberkante bis zur Unterkante des Vorhangs.

• Stofffülle (Faltenfaktor):
    – Zweifach-Falte: ca. 200 % Stoffzugabe
    – Dreifach-Falte: ca. 230–250 % Stoffzugabe

• Zusammengeschobener Zustand (Stapelbreite): Die Breite des zusammengeschobenen Vorhangs beträgt ca. 15–20 % der bestellten Gesamtbreite.

Soft-Top Aufhängung (z. B. Schlaufen / Back Tab)

• Breite pro Paneel (voll ausgezogen): entspricht der bestellten Breite.

• Beispiel: Für eine Gardinenstange mit 254,0 cm Breite und 200 % Stofffülle bestellen Sie 2 Vorhangpaneele.
    – Jedes Paneel sollte 254,0 cm breit sein (insgesamt 508,0 cm), passend für eine Soft-Top Aufhängung wie Schlaufen oder Back Tab.

• Vorhanghöhe (Länge): Gemessen von der Oberkante bis zur Unterkante des Vorhangs.

• Geeignete Gardinenstangen:
    – Für Schlaufen- oder Back-Tab-Aufhängung geeignet bei einem Stangendurchmesser bis ca. 4,1 cm.

• Stofffülle:
    – Standard: 200 % Stoffzugabe für eine gleichmäßige, leichte Faltenoptik.

• Zusammengeschobener Zustand (Stapelbreite):
    – Die Breite reduziert sich auf ca. 15–20 % der bestellten Gesamtbreite.

Ösen-Aufhängung (Eyelet)

• Breite pro Paneel (voll ausgezogen): entspricht der bestellten Breite.

• Beispiel: Für eine Gardinenstange mit 254,0 cm Breite und 200 % Stofffülle bestellen Sie 2 Vorhangpaneele mit einer Gesamtbreite von 508,0 cm.
    – Das entspricht 254,0 cm pro Paneel, ideal für die Ösen-Aufhängung.

• Vorhanghöhe (Länge): Gemessen von der Oberkante bis zur Unterkante des Vorhangs.

• Stofffülle:
    – Standard: 200 % Stoffzugabe für gleichmäßige, moderne Wellenfalten.

• Ösen (Metallringe):
    – Innendurchmesser: ca. 4,1 cm (geeignet für die meisten Gardinenstangen).

• Zusammengeschobener Zustand (Stapelbreite):
    – Die Breite reduziert sich auf ca. 15–20 % der bestellten Gesamtbreite.

Wellenfalte (Ripple Fold)

• Fertige Breite: entspricht der bestellten Breite.
    – Die angegebene Breite ist die fertige Breite mit ausgeformten Wellen.
    – Hinweis: Die fertige Breite wird nach der Wellenbildung gemessen, nicht im flach ausgebreiteten Zustand des Stoffes.

• Paneel oder Paar wählbar:
    – Einzeln (1 Paneel): Bei einer Schienenlänge von 254,0 cm erhalten Sie 1 Paneel mit 254,0 cm fertiger Breite (inkl. Wellen).
    – Paar (2 Paneele): Sie erhalten 2 Paneele mit jeweils 127,0 cm fertiger Breite (inkl. Wellen).

• Stofffülle:
    – Standard: 200 % Stoffzugabe für gleichmäßige, fließende Wellen.

• Zusammengeschobener Zustand (Stapelbreite):
    – Ca. 25,4–38,1 cm (entspricht etwa 20–30 % der bestellten Paneelbreite).

• Vorhanghöhe (Länge):
    – Gemessen vom Haken in der Schiene bis zur Unterkante des Vorhangs.

Important information before measuring

  • Your curtain will be made to the exact width and length you specify – precise measurements are crucial .
  • Curtain styles such as Pinch Pleat, Back Tab Pinch Pleat, Triple Pinch Pleat, Tailor Pleat, Triple Tailor Pleat and Flat Hooks come with adjustable hooks for ease of hanging.
  • Note: Curtain rings or clip rings are not included and must be purchased separately.
  • Always use a metal tape measure and measure to the nearest inch for width and length.
  • Even similar-looking windows or doors can vary slightly in size – measure each one separately for the best fit.
  • This guide provides basic recommendations but does not cover every possible situation.


For complex layouts or special installations, please send us an email to sales@btto.com – we'll be happy to help!